-
1 обнаружение
обнаружение с 1. (открытие) Entdecken n 1; Auffinden n 1 (нахождение); Nachweis m 1a (установление наличия) 2. (раскрытие) Aufdeckung f, Bloßstellung f, Ent|hüllung f 3. (проявление) Hervortreten n 1, Zutagetreten n -
2 обнаружение и исправление ошибок
eng.error detection and correctionrus.обнаружение и исправление ошибокukr.виявлення і виправлення помилокДля обнаружения ошибок либо в данные вводится определенная избыточность, позволяющая их контролировать, либо процесс вычислений дублируется. Некоторые ошибки, связанные с передачей данных, могут быть исправлены путем повторной пересылки этих данных. В других случаях приходится применять системы с прямым исправлением ошибок.English-Russian dictionary of information security > обнаружение и исправление ошибок
-
3 обнаружение неправильностей
eng.fault detectionrus.обнаружение неправильностейukr.виявлення невірностейПроцедура, связанная с обнаружением неисправности логической или арифметической схемы при проверке аппаратуры или ошибки при передаче информации.English-Russian dictionary of information security > обнаружение неправильностей
-
4 обнаружение
ср.
1) disclosure;
displaying, revealing
2) discovery (открытие, находка) ;
detection (раскрытие) прибор для обнаружения ≈ detectorс.
1. disclosure, revealing;
2. (открытие) discovery;
(раскрытие) detection.Большой англо-русский и русско-английский словарь > обнаружение
-
5 обнаружение аварийной ситуации
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обнаружение аварийной ситуации
-
6 обнаружение выноса песка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обнаружение выноса песка
-
7 обнаружение дефекта
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обнаружение дефекта
-
8 обнаружение залежи нефти
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обнаружение залежи нефти
-
9 обнаружение конца фразы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обнаружение конца фразы
-
10 обнаружение коротких замыканий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обнаружение коротких замыканий
-
11 обнаружение краев
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обнаружение краев
-
12 обнаружение ложной информации
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обнаружение ложной информации
-
13 обнаружение наземных целей
ground locationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > обнаружение наземных целей
-
14 обнаружение нарушения работоспособности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обнаружение нарушения работоспособности
-
15 обнаружение неисправностей
failure detection, fault detection, trouble detection, diagnosing, diagnosis, failure diagnostics, fault diagnostics, diagnostics, failure recognition, fault recognition, failure redundancy, fault redundancy, failure sensing, fault sensingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > обнаружение неисправностей
-
16 обнаружение неисправности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обнаружение неисправности
-
17 обнаружение неправильного функционирования
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обнаружение неправильного функционирования
-
18 обнаружение несущей
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обнаружение несущей
-
19 обнаружение нефти
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обнаружение нефти
-
20 обнаружение отказов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обнаружение отказов
См. также в других словарях:
Обнаружение подводных лодок — Обнаружение подводных лодок является первой и главной задачей при борьбе с ними. Успешное обнаружение лишает подводные лодки главного тактического преимущества: скрытности. Скрытность присуща подводной лодке изначально. Кроме того, при… … Википедия
Обнаружение столкновений — (англ. Collision detection) вычислительная проблема обнаружения пересечений между собой двух или больше объектов. Тема чаще всего связана с её использованием в физических движках, компьютерной анимации и робототехнике. В дополнение к… … Википедия
Обнаружение и исправление ошибок — Обнаружение ошибок в технике связи действие, направленное на контроль целостности данных при записи/воспроизведении информации или при её передаче по линиям связи. Исправление ошибок (коррекция ошибок) процедура восстановления… … Википедия
Обнаружение с использованием оптимальной фильтрации — Содержание 1 5.6. Обнаружение с использованием оптимальной фильтрации 1.1 5 … Википедия
обнаружение — находка, раскрытие, выявление, вскрытие, открытие, отыскание, расследование; оказательство, примечание, установление, вскрывание, раскрывание, нащупывание, оказывание, проклевывание, всплытие, показывание, обнаруживание, отыскивание, обличение,… … Словарь синонимов
обнаружение и контроль ошибок — обнаружение и коррекция ошибок — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы обнаружение и коррекция ошибок EN error checking and controlЕСС … Справочник технического переводчика
обнаружение нарушителя — обнаружение злоумышленника Своевременное и достоверное установление факта несанкционированного проникновения (попытки проникновения) или пребывания человека (людей) на охраняемый объект (охраняемом объекте). [РД 25.03.001 2002] Тематики системы… … Справочник технического переводчика
обнаружение отказов — обнаружение неисправностей выявление сбоев — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы обнаружение неисправностейвыявление сбоев EN failure… … Справочник технического переводчика
обнаружение течи — обнаружение неплотности — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы обнаружение неплотности EN leak detection … Справочник технического переводчика
ОБНАРУЖЕНИЕ — ОБНАРУЖЕНИЕ, обнаружения, ср. 1. только ед. Действие по гл. обнаружить обнаруживать. Обнаружение преступления. 2. Место, где какая нибудь подземная порода вышла на поверхность земли (геол.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Обнаружение событий и фактов — Обнаружение событий и фактов, влияющих на бухгалтерскую отчетность документальная фиксация событий или фактов наличия изменений, действий, операций, существенно влияющих на значения показателей бухгалтерской отчетности, но не отраженных в… … Финансовый словарь